Prevod od "sa bilo" do Slovenački


Kako koristiti "sa bilo" u rečenicama:

Kakve to ima veze sa bilo èime?
Kaj ima to opraviti s tem? Tu je problem.
Ne vidim kakve nož ima veze, sa bilo èim.
Ne razumem, kaj ima nož opraviti z vsem tem.
Kakve to veze ima sa bilo èim?
Kaj ima to opravka s tem?
Kakve to veze ima sa bilo èime?
Ne. Kakšno vezo ima pa to? –Presenečeni bi bili.
Kakve to ima veze sa bilo èim?
Kaj ima to opraviti s čimerkoli?
Kakve veze to ima sa bilo èim?
Kaj ima to opraviti s tem?
Trenutno ne mogu ni da zamislim da sam sa bilo kim.
Trenutno ne bi bila z nikomer.
Sat sa Seldomom je kao ceo život sa bilo kim drugim.
Ena ura s Seldomom je kot vse življenje s kom drugim.
Hvala, ali ne idemo da vodimo ljubav sa bilo kim ko nas pozove u male gradove.
Hvala, ampak ne greva v posteljo z vsakim, ki naju povabi v malo mesto.
Kakve veze to ima sa bilo èime?
Kako pa je to povezano s čimerkoli?
Šta ja imam sa bilo čime od ovoga?
Kaj imam jaz opraviti s tem?
Ne vidim kakve to veze ima sa bilo èim.
Ne vem, zakaj je to važno.
Da li je ona povezana sa bilo kime u ovom parku?
Je povezana s kom v parku?
Ima vojsku koja se zove Èitauri, ali nije iz Asgarda niti sa bilo kog poznatog sveta.
Vojsko ima, imenujejo se Chitauri. Niso z Asgarda ali katerega koli znanega sveta.
Ako su svetla ugašena, kako tražiš i ja sam se džentlmenski obavezao, mogao bih da imam seks doslovno sa bilo kim.
Če so ugasnjene, kot si zahtevala in sem ti prijazno ustregel, bi lahko seksal dobesedno s čimerkoli.
Umesto toga, to je bila žalosna stvar ukljuèujuæi suze, preklinjanje, i ponuda da trguje sa bilo èime i bilo kim ko bi mu spasio život.
Bilo je prav bedno, prisotne so bile solze, moledovanje in ponudbe vsega oziroma celo vsakogar v zameno za njegovo življenje.
Da, kakve to veze ima sa bilo èime?
Res je in kaj ima to opraviti s tem?
Vratiš li se od tamo sa bilo èim osim gitare moj pištolj æe da zasvira.
Če se vrneš s čim drugim, kot s kitaro, Bo zaigrala moja pištola.
Svaki èovek sa bilo kakvom zamerkom... neka mi se javi.
Če ima kdo kakšno pripombo, naj pride k meni.
Pomoæi æu ti sa bilo èim što ti treba.
Lahko ti pomagam tudi pri vsem drugem.
Ja nikada nisam bila prijatelj sa bilo kim od mojih bivših.
Jaz nisem bila nikoli prijateljica z mojimi bivšimi.
G. Melnik, vi ste jedini èlan porodice koji je izabrao da tuži kompaniju sam, bez advokata i bez potpisivanja sa bilo kojim udruženjem žrtava.
Gospod Melnyk, vi ste edini družinski član, ki se je odločil da bo podjetje tožil sam, brez odvetnikov, in brez dogovora s kakšnim združenjem za žrtve.
Osim mene, samo su ga dva èoveka na svetu uspela pronaæi sa bilo kakvim uspehom.
Poleg mene, ga je samo dvema človekoma na svetu uspelo najti s kakršnim koli uspehom.
Kod biranja porodice treba svesno odabrati koga i šta želite, a ne samo pokušavati ili ubijati vreme sa bilo kim ko se zadesi da izabere vas.
Izbira družine je zavestna odločitev koga in kaj si želite, ne le vztrajanje ali zapravljanje časa z osebo, ki si je slučajno izbrala vas.
I sada umesto da ga kvadrirate, hoću da ga pomnožite sa bilo kojim trocifrenim brojem, ali nemojte da mi kažete s kojim-- samo pomnožite sa bilo kojim trocifrenim brojem.
In namesto, da bi jo kvadrirali, jo pomnožite s katerokoli trimestno številko, ki vam pride na misel. Ampak ne povejte mi, s katero ste množili -- samo zmnožite z naključno trimestno številko.
Po danu, oni se penju na teretne vozove, izbacuju palčeve i voze se autoputevima sa bilo kim, od kamiondžija, do domaćica.
Čez dan skačejo na tovorne vlake, dvigajo palce in se vozijo po avtocestah s komerkoli, od tovornjakarjev do mam malih športnikov.
Ako obložimo svaki ćošak i sklonimo svaki oštar predmet, svaki šiljast komadić na svetu, kada deca po prvi put dođu u kontakt sa bilo čim oštrim ili nečim što nije napravljeno od zaobljene plastike, povrediće se.
Ko odstranimo vsak rob in oster predmet, vsako malenkost na svetu, potem se otroci, ko se prvič srečajo z nečim ostrim ali nečim, kar ni iz oble plastike, s tem poškodujejo.
DžA: Mi ih nismo primetili u vezi sa bilo čim što smo objavili.
JA: Ne, kolikor smo videli pri čemerkoli, kar smo objavili.
sa tehnologijom koja nam to omogućava, da radimo svakog trenutka svakog dana sa bilo kog mesta na planeti -- izuzev iz Randolf hotela.
da nam tehnologija omogoča delati vsako minuto vsakega dneva iz katerega koli mesta na planetu - z izjemo Randolph hotela.
0.43426394462585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?